mailcow: dockerized - 🐮 + 🐋 = 💕/Translation — Swedish (sv-se) @ Weblate: Read-Only Access

Translation

Key admin.api_read_only

English (en-gb)

Swedish (sv-se)

Needs editing

Skip

Key	English (en-gb)	Swedish (sv-se)
admin.add_settings_rule	Add settings rule	Lägg till en inställningsregel
admin.add_transport	Add transport	Lägg till reläserver
admin.add_transports_hint	Please be aware that authentication data, if any, will be stored as plain text.	Tänk på att autentiseringsdata lagras okrypterat.
admin.additional_rows	additional rows were added	ytterliggare rader har lagts till
admin.admin	Administrator	Administratör
admin.admin_details	Edit administrator details	Hantera administratörer
admin.admin_domains	Domain assignments	Tilldelad domän
admin.admins	Administrators	Administratörer
admin.admins_ldap	LDAP Administrators	LDAP-Administratörer
admin.advanced_settings	Advanced settings	Avancerade inställningar
admin.allowed_methods	Access-Control-Allow-Methods
admin.allowed_origins	Access-Control-Allow-Origin
admin.api_allow_from	Allow API access from these IPs/CIDR network notations	Tillåt följande IP-adress eller nätverk (CIDR) att använda API:et
admin.api_info	The API is a work in progress. The documentation can be found at <a href="/api">/api</a>	API:et är under utveckling, Dokumentationen över API:et finns <a href="/api">här</a>
admin.api_key	API key	API-nyckel
admin.api_read_only	Read-Only Access
admin.api_read_write	Read-Write Access
admin.api_skip_ip_check	Skip IP check for API	Hoppa över IP-kontrollen för åtkomst till API:et
admin.app_links	App links	Applikationslänkar
admin.app_name	App name	Applikationsnamn
admin.apps_name	"mailcow Apps" name	Titel applikationer "mailcow Applikationer"
admin.arrival_time	Arrival time (server time)	Ankomsttid (till servern)
admin.authed_user	Auth. user	Inloggad användare
admin.ays	Are you sure you want to proceed?	Bekräfta att du verkligen vill utföra det här?
admin.ban_list_info	See a list of banned IPs below: <b>network (remaining ban time) - [actions]</b>.<br />IPs queued to be unbanned will be removed from the active ban list within a few seconds.<br />Red labels indicate active permanent bans by blacklisting.	Se en lista över banlysta IP-adresser nedan: <b>nätverk (återstående banlysningstid) - [åtgärd]</b>.<br />IP-adresser som står i kö för att tas bort från den aktiva banlysningslistan tas bort inom några sekunder.<br />Röd markering indikerar en aktiv permanent banlysning pga. en svartlistning.
admin.change_logo	Change logo	Byt logotyp
admin.logo_normal_label	Normal
admin.logo_dark_label	Inverted for dark mode
admin.configuration	Configuration	Konfiguration
admin.convert_html_to_text	Convert HTML to plain text	Konventera HTML till oformaterad text
admin.copy_to_clipboard	Text copied to clipboard!

Key	English (en-gb)	Swedish (sv-se)
admin.add_settings_rule	Add settings rule	Lägg till en inställningsregel
admin.add_transport	Add transport	Lägg till reläserver
admin.add_transports_hint	Please be aware that authentication data, if any, will be stored as plain text.	Tänk på att autentiseringsdata lagras okrypterat.
admin.additional_rows	additional rows were added	ytterliggare rader har lagts till
admin.admin	Administrator	Administratör
admin.admin_details	Edit administrator details	Hantera administratörer
admin.admin_domains	Domain assignments	Tilldelad domän
admin.admins	Administrators	Administratörer
admin.admins_ldap	LDAP Administrators	LDAP-Administratörer
admin.advanced_settings	Advanced settings	Avancerade inställningar
admin.allowed_methods	Access-Control-Allow-Methods
admin.allowed_origins	Access-Control-Allow-Origin
admin.api_allow_from	Allow API access from these IPs/CIDR network notations	Tillåt följande IP-adress eller nätverk (CIDR) att använda API:et
admin.api_info	The API is a work in progress. The documentation can be found at <a href="/api">/api</a>	API:et är under utveckling, Dokumentationen över API:et finns <a href="/api">här</a>
admin.api_key	API key	API-nyckel
admin.api_read_only	Read-Only Access
admin.api_read_write	Read-Write Access
admin.api_skip_ip_check	Skip IP check for API	Hoppa över IP-kontrollen för åtkomst till API:et
admin.app_links	App links	Applikationslänkar
admin.app_name	App name	Applikationsnamn
admin.apps_name	"mailcow Apps" name	Titel applikationer "mailcow Applikationer"
admin.arrival_time	Arrival time (server time)	Ankomsttid (till servern)
admin.authed_user	Auth. user	Inloggad användare
admin.ays	Are you sure you want to proceed?	Bekräfta att du verkligen vill utföra det här?
admin.ban_list_info	See a list of banned IPs below: <b>network (remaining ban time) - [actions]</b>.<br />IPs queued to be unbanned will be removed from the active ban list within a few seconds.<br />Red labels indicate active permanent bans by blacklisting.	Se en lista över banlysta IP-adresser nedan: <b>nätverk (återstående banlysningstid) - [åtgärd]</b>.<br />IP-adresser som står i kö för att tas bort från den aktiva banlysningslistan tas bort inom några sekunder.<br />Röd markering indikerar en aktiv permanent banlysning pga. en svartlistning.
admin.change_logo	Change logo	Byt logotyp
admin.configuration	Configuration	Konfiguration
admin.convert_html_to_text	Convert HTML to plain text	Konventera HTML till oformaterad text
admin.copy_to_clipboard	Text copied to clipboard!
admin.cors_settings	CORS Settings

Loading…

None

Automatically translated

English (en-gb)

Swedish (sv-se) 21 characters edited

2 years ago

None

Suggestion added

English (en-gb)

Swedish (sv-se) 21 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Endast läsbar åtkomst".

Fix string

Reset

Glossary

English (en-gb)	Swedish (sv-se)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

admin.api_read_only

Flags

i18next-interpolation, ignore-ellipsis

String age

2 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

2 years ago

Translation file

data/web/lang/lang.sv-se.json, string 137