Overview

Project website github.com/mailcow/mailcow-dockerized
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask data/web/lang/lang.*.json
Monolingual base language file data/web/lang/lang.en-gb.json
Translation file Download data/web/lang/lang.si-si.json
Last change March 27, 2025, 7:08 a.m.
Last change made by None
Language Slovenian (si-si)
Language code si-si
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,973,179
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, …
Two 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, …
Few 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,335 7,474 48,669
Approved 47% 633 50% 3,799 51% 24,873
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 47% 634 50% 3,799 51% 24,873
Needs editing 1% 1 1% 12 1% 81
Read-only 1% 1 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 12 1% 135 1% 820
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 52% 700 49% 3,663 48% 23,715
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 2,431 changes 0 changes 88 changes 6 changes 8 changes 0 changes 177 changes 244 changes 115 changes 0 changes 446 changes 7 changes 158 changes 0 changes 5 changes 50 changes 7 changes 2 changes 6 changes 3 changes 0 changes 63 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

7,474
Hosted words
1,335
Hosted strings
47%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+49%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “data/web/lang/lang.en-gb.json” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Allowed protocols
 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Allowed protocols for direct user access (does not affect app password protocols)
Dovoljeni protokoli
6 days ago
User avatar None

Source string changed
Allowed protocols for direct user access (does not affect app password protocols)
6 days ago
User avatar None

Resource updated
The “data/web/lang/lang.en-gb.json” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository
Two-factor authentication helps protect your account. If you enable it, you may need app passwords to log in to apps or services that don't support two-factor authentication (e.g. Mailclients).
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
Protocols
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
Overview
 
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Webmail
 
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository
This mailbox user has <b>direct, external access</b> to the following protocols and applications. This setting is controlled by your administrator. App passwords can be created to grant access to individual protocols and applications.<br>The "Webmail" button provides single-sign-on to SOGo and is always available.
 
9 days ago
Browse all translation changes